Thursday, May 15, 2014

₩¥$!₩¥G




₩¥$!₩¥G,
literally What You See Is What You Get in a Globalized World,
is my (unsolicited) contribution to #Fundamentals.

Excerpts, text (fr+en) and more to follow.
(click to enlarge)

#1 Avertissement
Ce travail a été pensé « trans-architecture ». Il use et abuse des technologies modernes. Il incarne de ce fait la Modernité. Le présent texte, original, en français fait l’objet actuellement de correctifs, d’une augmentation ainsi que d’une traduction (anglais). Le fond documentaire est conséquent. Parmi celui-ci, la « matière première ». Elle est constituée par plus de 300 dossiers techniques de « Villas » réalisées entre 1973 et 2013 (liste ci-jointe). Seul quelques cas sont représentés dans ce travail, à titre indicatif. Le reste est en filigrane, et à disposition au besoin. L’échiquier métropolitain, ce champ d’observation critique, a pour foyer originel Alger. Cependant le spectre d’expérimentation, voire de spéculation, est plus vaste. Il transcende aussi les règles et les convenances (académiques). La mise en perspective de l’architecture dans ce travail se percevra suivant plusieurs scénarii, et en autant de possibilités. Elle se traduira sur plusieurs plans et à différentes échelles (échelle relative). Enfin, ce travail est par essence même inachevé.






No comments: